ACCUEIL
La nervosité d'un homme lisant un livre sur le terrorisme à bord d'un train se dirigeant vers Copenhague a incité jeudi la police à se lancer à sa recherche pour finalement découvrir qu'il s'agissait d'un étudiant stressé par un examen.
"Si vous voyez l'homme, qui, selon un témoin, a eu un comportement suspect, contactez la police", a écrit sur Twitter la police danoise dans la matinée.
Trois photos de l'homme tirées des images d'une caméra de surveillance ont été diffusées, et la découverte d'une valise abandonnée sur une place de Copenhague a alerté les médias qui se sont aussitôt emparés de l'affaire.
L'homme était décrit comme "d'apparence moyen-orientale", avec "des cheveux noirs" et une "barbe fournie".
Mais au bout de six heures, la police a dû admettre qu'il n'y avait aucune menace terroriste, et que cet homme était tout simplement un étudiant se rendant à un examen.
Ce jeune homme, Alisiv Ceran, étudie l'anglais, et lisait "War On Terror" qui est à son programme, a rapporté la chaîne de télévision TV2. "Ma voisine de train, je suis désolé de vous avoir fait peur. Je sourirai un peu plus à l'avenir", a-t-il déclaré.
Il a raconté qu'après avoir vu son visage dans les médias il s'était caché dans les toilettes, craignant qu'on ne lui saute dessus.
"Je ne pense pas que nous ayons surréagi", a affirmé au cours d'une conférence de presse l'officier de police, Mogens Lauridsen. "Nous ne pouvons pas nier que cela ait pu avoir des effets négatifs, mais nous n'avons pas eu de réactions indiquant que cela avait effrayé les gens".
7sur7.be
"Si vous voyez l'homme, qui, selon un témoin, a eu un comportement suspect, contactez la police", a écrit sur Twitter la police danoise dans la matinée.
Trois photos de l'homme tirées des images d'une caméra de surveillance ont été diffusées, et la découverte d'une valise abandonnée sur une place de Copenhague a alerté les médias qui se sont aussitôt emparés de l'affaire.
L'homme était décrit comme "d'apparence moyen-orientale", avec "des cheveux noirs" et une "barbe fournie".
Mais au bout de six heures, la police a dû admettre qu'il n'y avait aucune menace terroriste, et que cet homme était tout simplement un étudiant se rendant à un examen.
Ce jeune homme, Alisiv Ceran, étudie l'anglais, et lisait "War On Terror" qui est à son programme, a rapporté la chaîne de télévision TV2. "Ma voisine de train, je suis désolé de vous avoir fait peur. Je sourirai un peu plus à l'avenir", a-t-il déclaré.
Il a raconté qu'après avoir vu son visage dans les médias il s'était caché dans les toilettes, craignant qu'on ne lui saute dessus.
"Je ne pense pas que nous ayons surréagi", a affirmé au cours d'une conférence de presse l'officier de police, Mogens Lauridsen. "Nous ne pouvons pas nier que cela ait pu avoir des effets négatifs, mais nous n'avons pas eu de réactions indiquant que cela avait effrayé les gens".
7sur7.be
